— Где я?
— В Монте-Карло!
— Да нет, в тюрьме, ты, папаша.
— Да это понятно что в тюрьме. Тюрьма в каком городе?
— Вчера была в Одессе!
Из фильма «Мы из джаза»
Вот ты, Букин! Знаешь ли ты, что социальные истоки джаза начинаются из подлинных негритянских песен, так называемых блюзов. А негритянский народ, это то тебе уж должно быть известно, является наиболее бесправным и самым угнетенным населением Северо-американских штатов! И следовательно, его музыка не может быть буржуазной! Наоборот, она — прогрессивна и революционна!
Из фильма «Мы из джаза»
— Вуд ю лайк ту дринк э кап оф ти, мисс?
— О, tea, no!
— Ну, тогда — пивка?
Из фильма «Мы из джаза»